どうでも良い話なんだけどね(笑)、
「シーサー」のイントネーションってね、
県外だと「シーサー⤵」で、下がるでしょ?
沖縄では「シーサー →」で同じ高さです。
「北谷(ちゃたん)」も「ちゃたん」じゃなく、「ちゃたん →」
「シークワーサー」とか「サーターアンダギー」もそう。
最近は私達も聞き慣れて、自分達が発する時の
イントネーションも沖縄寄りになってきました^^
沖縄のイントネーションは、私達も「はじめまして」だから、
お互いに修正しあったりしてるけど、我が家で根深いのは
「標準語&関西弁」ですね(笑)
私は関西弁だけど、夫は標準語です。
我が家では不毛な「たぬき」と「ライオン」論争(笑)
標準語は「たぬき」だけど、関西弁は「たぬき」
♪ あ~かいきつね と みどりのたぬき でしょ。
たぬきそば って言うでしょ~
旭山動物園のライオンの3姉妹可愛いよ~
ライオン(→)ね (-ω-)
通じてるからどっちでも良いんだけどね(笑)